Pero… Es que…

ASL-16
Y ahora que no tienes que ser perfecto, puedes ser bueno.

 

Pero mi inglés es muy básico… Es que mi pronunciación… A ver si le voy a hacer más daño que bien al hablarle en inglés a mi bebé…

Tras cada “pero” y “es que” se esconde el miedo. El miedo de equivocarse, de sentirse ridículo, o simplemente de no saber por dónde empezar.

Creedme, I understand! Mi español es bueno pero no es perfecto (y llevo casi diez años viviendo en España y unos cuantos años anteriores estudiándolo). Todavía me pongo nerviosa cuando tengo que hacer una llamada por teléfono. ¡El listening me mata! Cometo errores a diario y los cometeréis también en inglés. ¡No pasa nada! No perjudicará para nada a vuestros niños, sino todo lo contrario. Van a ver que sus padres hacen un intento aunque les cuesta trabajo, van a ver que un poco es mejor que nada, van a ver que equivocarse es parte de aprender. Lo importante es que hagamos un esfuerzo, que nos atrevamos.

La idea de BabyLingüe es apoyar a que se hable inglés con los niños en casa haciéndolo accesible a todos los que tengan interés, indiferentemente de nivel. Quiero que este sitio sea útil, y para ello necesito que me digáis qué queréis y qué necesitáis de él. Estoy deseando escuchar vuestras dudas, ideas, y sugerencias para hacer que BabyLingüe sea una página de referencia en el mundo del bilingüismo infantil. Let’s be brave together! ¡Seamos valientes juntos! Y recordemos la famosa cita de Voltaire: Lo perfecto es enemigo de lo bueno.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *